CIUDAD DE MÉXICO, Méx.- El Centro Cultural de España en México (CCEmx) abrió este fin de semana una muestra con 27 óleos de la recientemente fallecida artista española Sofía Gandarias, elaboradas a partir de “El coloquio de los perros”, una de las llamadas Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes Saavedra.
La exposición la complementa un libro que será presentado aquí el próximo 26 de diciembre, con comentarios de Alicia Lebrija, Enrique Barón y Silvia Lemus.
“El coloquio de los perros” reune 27 pinturas que interpretan visualmente la novela homónima de Cervantes.
Enmarcado en la historia de El casamiento engañoso, es quizá la más compleja y rica de Las Novelas ejemplares (1613), a las que no en balde sirve de conclusión y en cierto modo recapitula.
Según un texto del filólogo y escritor Francisco Rico, para el prólogo del libro, “hacían falta la intuición profunda, la mirada larga y la excepcional capacidad expresiva de Gandarias para acometer y lograr la primera gran versión plástica de ‘El Coloquio de los perros’”.
Porque, como fueran en la novela, los que no podrían pasar de sucesos reales y puntuales atestiguados por los protagonistas, Sofía los traslada al dominio onírico, mágico y misterioso de la visión.